top of page

El comienzo de un viaje:
Vuelo SK0001 de SAS

1 de julio de 1982 – listo para partir

Ilustración en acuarela de un clásico avión de SAS en la pista bajo un cielo azul con ligeras nubes de verano. El avión luce el icónico diseño escandinavo con sus características franjas de colores y representa una época importante en la aviación escandinava. El motivo transmite pasión por viajar, internacionalidad y la historia de SAS como pionera en viajes modernos, tecnología y cooperación escandinava. Para Magne Bjella, la imagen también simboliza el inicio de un largo camino hacia la digitalización, el marketing y el desarrollo inicial de internet en Noruega.

Ventas telefónicas SAS - Ruseløkkveien 6

En julio de 1982, comencé a trabajar en el departamento de ventas telefónicas de SAS en Ruseløkkveien 6, en Oslo. Para un joven con gran interés en los viajes, la gente y el servicio, conseguir un trabajo en una compañía tan internacional y emocionante como Scandinavian Airlines System (SAS) parecía casi irreal.

 

Sin embargo, mi trayectoria en SAS comenzó varios años antes en la Asociación de Turismo de Oslo y sus alrededores (tanto en el antiguo ayuntamiento de Oslo como en el ayuntamiento de la ciudad), precursora de la actual VisitOslo. Incluso a una edad muy temprana, tuve la oportunidad de trabajar en un entorno caracterizado por el turismo, el servicio y la atención a visitantes internacionales. Mi trabajo consistía, entre otras cosas, en información turística en el ayuntamiento de Oslo, reservas de hotel, archivo de folletos, servicio postal, servicio de mensajería y diversas tareas administrativas.

 

A lo largo de estos años, tuve la oportunidad de trabajar con muchas personas talentosas que tendrían un gran impacto en mí más adelante en mi vida laboral.

 

La directora de turismo Alfhild Hovdan me describió ya en 1976 como:

"un empleado joven, capacitado e interesado" También destacó que yo tenía:

"Muy buena presencia" y era: "educada y confiable".

 

El director de turismo Arild Kristiansen , quien más tarde se convertiría en un importante partidario mío, escribió en un certificado que yo era: "rápido, preciso, con vocación de servicio y siempre de buen humor".

 

También hizo hincapié en que estarían encantados de recomendarme a otros profesionales.

En el departamento de hotelería, desde el principio me asignaron la responsabilidad de las reservas, la contabilidad y las reservas anticipadas.

 

El jefe de departamento, Reidun Dalem, escribió en su certificado que el trabajo se había realizado:

"Muy satisfactoria". También me describió como: "honesta y confiable".

 

Anne-Marie Taraldset, quien dirigía la oficina de información turística del Ayuntamiento de Oslo, destacó posteriormente que yo era: "orientada al servicio, confiable, dispuesta a aprender y una empleada leal".

 

Al leer estos testimonios hoy, veo claramente la base de lo que será el resto de mi vida laboral. No se trata de tecnología ni de sistemas, sino de encuentros humanos, servicio, sentido de la responsabilidad y la alegría de ayudar a los demás.

Ilustración en acuarela del antiguo ayuntamiento de Rådhusgata, en Oslo, un edificio histórico rodeado de arquitectura urbana tanto antigua como moderna. La obra muestra el característico edificio de ladrillo con sus frontones detallados, tejados oscuros y cálidos colores, bañado por la suave luz del día. Para Magne Bjella, este lugar representa el inicio de su vida laboral, gracias a su trabajo como mensajero y auxiliar administrativo en la Asociación de Transporte de Oslo y sus alrededores. La ilustración transmite tanto la historia de Oslo como su experiencia laboral y su temprana conexión con el turismo, la gente y la vida urbana.
Retrato en acuarela de Einar Onsum en la oficina de la Asociación de Turismo de Oslo y alrededores, rodeado de mapas, material turístico y pilas de documentos de una época en la que el turismo y la administración aún se caracterizaban por el papel, los teléfonos y el trato personal. La ilustración transmite un ambiente de oficina cálido y tradicional en Oslo, donde la experiencia, el orden y el contacto humano eran fundamentales. Para Magne Bjella, Einar Onsum representa una parte importante de los inicios de la vida laboral y del entorno que ofrecía una visión del turismo, la organización y el trabajo de oficina antes del auge de la digitalización.

De Rådmannsgården y Rådhuset a Ruseløkkveien 6

Fue también en la Asociación Noruega de Turismo donde conocí a Einar Onsum.

 

Einar era un empleado jubilado de SAS y trabajaba a tiempo parcial en la Asociación Noruega de Agencias de Viajes. Rápidamente congeniamos y nos compenetramos muy bien. Para mí, se convirtió en mucho más que un compañero. Einar era una fuente de seguridad, un apoyo y alguien a quien admiraba profundamente. En muchos sentidos, se convirtió en una especie de "segundo abuelo" o "segundo tío" en mi vida laboral.

 

Cuando surgió la oportunidad de unirme a SAS, Einar me recomendó efusivamente. Todavía recuerdo la gran responsabilidad que sentí el día que empecé a trabajar en SAS. Le prometí que no lo defraudaría.

 

A principios de la década de 1980, SAS era una empresa en pleno desarrollo. Fue entonces cuando Jan Carlzon asumió la dirección y comenzó a construir lo que más tarde se conocería como «la nueva SAS», con un mayor enfoque en el servicio, los empleados y la experiencia del cliente. Ya no se trataba solo de aviones y billetes, sino de personas.

 

En Ventas Telefónicas, estábamos en el centro de todo esto. El ritmo era frenético, los teléfonos sonaban constantemente y ayudábamos a clientes de todo el país con vuelos, información y pedidos. Lo disfruté desde el primer día. Había energía, orgullo y unidad, y la sensación de representar algo más grande que uno mismo.

Ilustración en acuarela de Magne Bjella y su colega Ole Andersen en el departamento de Ventas Telefónicas de SAS en Ruseløkkveien 6, Oslo, en la década de 1980, mucho antes de que internet y las soluciones de reservas digitales revolucionaran el sector turístico. Rodeados de los primeros equipos informáticos de SAS Data, teléfonos, sistemas en papel e información de vuelos, gestionan reservas telefónicas para clientes de todo el país. La ilustración evoca una época en la que la atención al cliente, el trato humano y la coordinación eficiente eran la esencia de los viajes. Este motivo también representa el inicio de la larga trayectoria de Magne Bjella en tecnología, experiencia del cliente, comunicación y desarrollo digital en SAS.

Al año siguiente pude comunicarle a Einar que había recibido el premio "Golden Sales Award 1982/83" de SAS. La carta de SAS indicaba, entre otras cosas, que se me consideraba "un excelente embajador de la NUEVA SAS". También destacaba "mi actitud de servicio, mi capacidad de ventas y mi dedicación".

​

Para mí, este premio significó mucho más que cifras de ventas. Se trató de confianza. De satisfacción laboral. De personas que creyeron en mí. Y quizás, sobre todo, de la promesa que le hice a Einar Onsum cuando comenzó esta aventura.

Ilustración en acuarela del clásico logotipo de SAS en el edificio de Ruseløkkveien 6 en Oslo, un lugar que fue un importante centro de trabajo para SAS en Noruega durante muchos años. El motivo muestra las icónicas franjas de colores escandinavos y la conocida tipografía de SAS en un entorno urbano caracterizado por el turismo, la tecnología y los negocios internacionales. La ilustración simboliza una época importante en la aviación escandinava y marca el inicio de la larga trayectoria de Magne Bjella en atención al cliente, marketing, digitalización y el desarrollo inicial de internet en SAS.
Ilustración en acuarela del escaparate de la agencia de viajes de SAS en Ruseløkkveien 6, Oslo, con los perfiles clásicos de SAS, columnas publicitarias y viajeros visibles a través de la fachada de cristal. Los lemas «Aerolínea del Año» y «La Aerolínea del Empresario» representan una época en la que SAS era una de las aerolíneas más sólidas y modernas de Europa en cuanto a servicio, viajes de negocios y aviación internacional. La ilustración transmite la atmósfera del sector turístico antes del auge de internet, cuando las agencias de viajes, las reuniones personales con los clientes y la presencia física eran fundamentales para la experiencia del cliente.
viaje-profesional-aprendizajes-experiencias-trabajos-acuarela.jpg
Akvarellillustrasjon av historisk skolebygning ved Oslofjorden brukt som symbol på eMarketing, læring og digital utvikling

También puede obtener más información del estudio de marketing electrónico 2000-2001.

Akvarellillustrasjon av innovasjon, teknologi og idéutvikling knyttet til Innovasjon- og kommersialiseringsstudiet ved BI

Obtén más información de Innovation.
Estudios en BI 2005 - 2006

Akvarellillustrasjon med blått hjerte og San Francisco-symbol brukt for seminarene i Silicon Valley og innovasjon

Aprende también de
Seminarios de San Francisco de 2004, 2005, 2006, 2008, 2009 y 2011.

Akvarellillustrasjon av ugle i klassisk Oxford-miljø brukt som symbol på kunnskap, læring og akademiske seminarer

Aprende también de Oxford.
los seminarios 2003, 2005,
2006 y 2011

bottom of page