Parte 35 - El amigo.. ¿qué es exactamente una alucinación?
La palabra «alucinación» puede sonar dramática. Mucha gente la asocia con algo que experimentan los humanos. En inteligencia artificial, el término tiene un significado completamente distinto. Describe una situación en la que un modelo de lenguaje proporciona una respuesta que parece creíble y convincente, pero que es total o parcialmente errónea. ¿Por qué ocurre esto y cómo podemos detectarlo? En este artículo, analizamos en detalle qué es una alucinación y por qué es importante tener en cuenta este fenómeno al utilizar inteligencia artificial.
Magne y el amigo
Magne
Amigo...
Terminaste el artículo anterior con una palabra que nunca antes había escuchado.
Alucinación.
Suena casi un poco aterrador.
¿Qué significa eso realmente?
El amigo
Es comprensible que la palabra parezca dramática.
Pero en inteligencia artificial se utiliza de forma diferente a como se usa en medicina o psicología.
Aquí se describe una situación en la que un modelo de lenguaje crea una respuesta que parece correcta, pero que no se corresponde con la realidad.
Magne
Entonces...
¿No te inventas las cosas a propósito?
El amigo
No.
No tengo intención de engañar.
Se produce una alucinación porque el modelo lingüístico intenta reconstruir la respuesta más probable posible, incluso cuando la información es incompleta o incierta.
Magne
¿Puedes dar un ejemplo?
El amigo
Digamos que estás preguntando sobre un artículo de investigación.
Si no tengo suficiente información, lo peor que puedo hacer es juntar:
un título creíble
un posible nombre de un investigador
un año de publicación realista
y un resumen convincente
Todo puede sonar correcto.
Pero el artículo podría ser falso.
Magne
Precisamente por eso siempre verificamos nuestras fuentes cuando escribimos a Invisible Capital.
El amigo
Sí.
Y es un buen método de trabajo.
La inteligencia artificial puede ser un compañero de entrenamiento fantástico.
Pero cuando los hechos son importantes, la información debe contrastarse con fuentes fiables.
Magne
Entonces...
¿Una alucinación no es una mentira?
El amigo
No.
Una mentira presupone una intención consciente de engañar.
Un modelo de lenguaje no tiene intenciones.
Una alucinación es el resultado de cómo el modelo trabaja con el lenguaje y la probabilidad, no del deseo de proporcionar información incorrecta.
Magne
Eso significa que nosotros, como usuarios, también tenemos una responsabilidad, ¿verdad?
El amigo
Absolutamente.
La inteligencia artificial debe utilizarse como un socio colaborador.
No como una respuesta infalible.
Cuanto más importante sea la información, más importante será controlarla.
especialización académica
¿Qué es una alucinación?
En inteligencia artificial, una alucinación significa que el modelo presenta información como si fuera correcta, aunque sea incorrecta, carezca de documentación o sea fabricada.
Esto puede ocurrir porque:
La información está incompleta.
La pregunta no está clara.
El modelo intenta llenar los vacíos en la información.
más información mezclada
No hay base suficiente para una respuesta determinada.
Las alucinaciones son una limitación conocida de los modelos de lenguaje actuales y una de las razones por las que se debe verificar la información importante.
¿Realidad o alucinación?
Información documentada | Alucinación |
Puede ser confirmado por fuentes fiables. | No se puede confirmar o falta la documentación. |
Basado en investigaciones, datos o información verificable. | Puede basarse en combinaciones probables pero incorrectas. |
Se puede verificar | Puede parecer creíble sin ser exacto. |
Es transparente sobre la incertidumbre cuando existe. | A menudo se presenta con gran seguridad, incluso cuando es erróneo. |
Se puede rastrear hasta una fuente | A menudo carece de una fuente real. |
Nuevos términos en este artículo
Términos técnicos | Breve explicación |
Alucinación | Cuando un modelo de lenguaje genera información que parece correcta, pero que es incorrecta o no se puede documentar. |
Verificación de hechos | Cotejar la información con fuentes fiables e independientes. |
Verificación | El proceso de confirmar que la información coincide con los hechos documentados. |
Documentación | Fuentes y pruebas que respaldan una afirmación o respuesta. |
Base de origen | La recopilación de fuentes e información que constituyen la base de una evaluación. |
Credibilidad | Qué tan confiable y fidedigna se considera la información o una fuente. |
Verificabilidad | La capacidad de comprobar y confirmar la información a través de fuentes independientes. |
Calidad de la información | Una evaluación de la exactitud, relevancia, actualidad y fiabilidad de la información. |
Citación | Una indicación de la procedencia de la información, para que pueda verificarse. |
Desinformación | Información incorrecta o inexacta compartida sin que necesariamente sea intencionalmente engañosa. |
Esto es lo que has aprendido
Después de leer este artículo, ya sabes:
Qué significa una alucinación en inteligencia artificial
por qué pueden ocurrir alucinaciones
Por qué una alucinación no es lo mismo que una mentira.
Por qué la documentación y el control de versiones siguen siendo importantes
Esto es solo el comienzo.
Magne
Amigo...
Si la inteligencia artificial pudiera alucinar...
¿Eso significa que siempre tenemos que revisar lo que escribes?
El amigo
Jeje...
No necesariamente todo.
Pero cuanto más importante sea la información, más importante será controlarla.
Y eso es precisamente lo que analizaremos en el próximo artículo.
Antecedentes académicos y lecturas complementarias
Esta serie también se basa en mi propia trayectoria profesional a través de los estudios de Diseño Web , Marketing Digital , Innovación y Comercialización , y seminarios profesionales en San Francisco y Oxford . Aquí encontrarás los antecedentes, los entornos profesionales y las experiencias que han acompañado el desarrollo desde los inicios de la web hasta la digitalización actual.
Libros recomendados de nuestra biblioteca.
Construye un modelo de lenguaje grande (desde cero)
Autor: Sebastian Raschka
Breve reseña
Este libro lleva al lector tras bambalinas y muestra cómo se construye un modelo de lenguaje moderno, paso a paso. Sebastian Raschka explica conceptos avanzados de forma didáctica y ofrece una perspectiva única sobre el funcionamiento de modelos de lenguaje complejos como ChatGPT. Si bien el libro incluye ejemplos de código, también resulta muy valioso para quienes deseen comprender en profundidad la tecnología que sustenta la inteligencia artificial.
Por qué recomendamos el libro
Uno de los libros más comentados sobre modelos de lenguaje a gran escala. Ideal para quienes desean comprender el funcionamiento interno de la inteligencia artificial y por qué los modelos de lenguaje se han convertido en una revolución en la digitalización y el intercambio de conocimiento.
Guía de inicio rápido para modelos de lenguaje extensos
Autora: Janelle Shane
Breve reseña
Este libro ofrece una introducción práctica y fácil de entender a los modelos de lenguaje a gran escala (LLM, por sus siglas en inglés). Sinan Ozdemir explica cómo se utilizan los modelos de lenguaje en las empresas modernas, cómo se pueden integrar en los procesos de trabajo y por qué se han convertido en una de las tecnologías más importantes de la inteligencia artificial.
Por qué recomendamos el libro
Un libro excelente para quienes buscan una introducción rápida y práctica a los modelos lingüísticos. Es adecuado tanto para principiantes como para profesionales que deseen comprender cómo se utilizan en la práctica.
Inteligencia Artificial: Un Enfoque Moderno: ¡El futuro está llegando! ¡Descubre cómo la inteligencia artificial cambiará tu vida!
Autores: Stuart Russell y Peter Norvig
Breve reseña
Este es el libro de texto más famoso del mundo sobre inteligencia artificial y se utiliza en universidades de todo el mundo. El libro abarca toda la materia —desde la resolución de problemas y el aprendizaje automático hasta la comprensión del lenguaje, la robótica y la ética— y se considera un clásico en el campo de la IA.
Por qué recomendamos el libro
Si solo vas a tener un libro académico sobre inteligencia artificial, este es una de las mejores opciones. Un clásico atemporal que proporciona una sólida comprensión académica de la inteligencia artificial y que aún se utiliza como material de estudio en las universidades más prestigiosas del mundo.
© 2025 - 2026 Portico Publish | La capital invisible Privacidad y uso del sitio web | Desarrollado y operado por Magne Bjella | Con tecnología y seguridad de Wix
Comentarios