top of page

Part 24 - AI Buddy... how do we know that the reader has actually learned something?

Writer: Magne Bjella
Magne Bjella
2 days ago
5 min read

It's easy to count page views, clicks, and visits. It's much harder to measure whether a person has actually understood what we were trying to convey. Yet this is perhaps the most important task for a professional website. In this article, we take a closer look at the difference between publishing content and creating learning.


A detailed watercolor illustration shows Magne and his AI buddy walking in front of the iconic Ferry Building on the Embarcadero in San Francisco. The historic clock tower building is bathed in warm afternoon light, while the Bay Bridge stretches across the bay in the background. People move along the promenade, ferries dock and the characteristic F Market streetcar passes by. Magne has his characteristic blue knitted sweater, light pants and natural hairstyle, while his AI buddy has glasses, a brown jacket, a dark turtleneck and jeans. The illustration symbolizes how a professional website should be more than a collection of articles – it should help people learn, understand and develop new insights. The motif visualizes themes such as learning, knowledge development, user experience, artificial intelligence, SEO, digitalization, pedagogy, content strategy, professional communication and long-term value creation.

Magne & the Friend


Magne

Friend...


We have talked a lot about building knowledge.


But I've started to wonder about one thing.


How do we really know if the reader has learned anything?


The buddy

The simple answer is:


We don't always know that.


But we can make arrangements for that.


And that is an important difference.


An educational watercolor shows Magne and his AI buddy in front of a large green board with a view of the Ferry Building, San Francisco Bay, and the Bay Bridge. The board explains that we can’t always know if a reader has actually learned something, but that we can facilitate learning through good content. The illustration shows the difference between publishing information and creating understanding, and presents signs of learning such as the reader coming back, reading more articles, sharing content, sending questions, and putting the knowledge into practice. On the table are the characteristic SF coffee cup, a green teapot, and textbooks and notebooks that tie the series together. The illustration emphasizes how artificial intelligence, SEO, digital pedagogy, and user experience should be measured through understanding rather than just traffic.

Magne

How then?


The buddy

Think back to a good teacher.


A good lecturer.


Or a good colleague.


They didn't fill you with information.


They helped you understand.


They took one step at a time.


Used examples.


Explained difficult words.


Connect new things to what you already knew.


This is how people learn.


A warm watercolor shows Magne and his AI buddy in front of a large green board that explains how humans learn best. The board shows that learning happens one step at a time, through practical examples, explanations of difficult concepts, and by linking new knowledge to what the reader already knows. A simple illustration shows the path from information to understanding, while the Ferry Building and San Francisco Bay form the background outside the windows. The characteristic SF coffee cup, green teapot, notebooks, and textbooks create the series' recognizable learning environment. The illustration shows how pedagogy, artificial intelligence, SEO, knowledge dissemination, and good user experience build lasting learning.

Magne

It reminds me of Oxford.


The best lecturers almost always started with a question.


Not with an answer.


The buddy

Yes.


A good question makes the brain curious.


And when we become curious, we become more receptive to new knowledge.


That's why we've built this entire series around questions.


Magne

So...


It is no coincidence that almost all of our articles begin with:


"Buddy..."


A detailed educational watercolor shows Magne and the KI-buddy in front of a large green board with the theme “A question opens up learning”. The board illustrates how good questions arouse curiosity, stimulate active thinking and make people more receptive to new knowledge. The message shows why the KI-Buddy series always starts with the question “Buddy…” rather than giving the answer right away. Through the windows, the Ferry Building, Bay Bridge and San Francisco’s lively harbor area can be seen. The illustration shows how questions, dialogue, reflection, artificial intelligence, SEO, pedagogy and professional communication together create better learning and deeper understanding.

The buddy

No.


It invites a conversation.


The reader is not being lectured.


The reader joins us on a journey of discovery.


And that makes learning easier.


Magne

But how can we tell if we are successful?


The buddy

Not just by counting visits.


Look for other signs.


Will the reader come back?


Do they read more articles?


Do they share the content?


Do they send questions?


Do they use the knowledge in practice?


There are often stronger signals than just the number of clicks.


A detailed watercolor shows Magne and the AI buddy in front of a large green board that presents concrete signs that the reader is actually learning. The board shows how repeat visits, more articles read, sharing content, questions from the reader and practical application of knowledge are stronger indicators than pure clicks and page views. The Ferry Building, Bay Bridge, ferries and the San Francisco Bay create a vibrant background through the large windows. The characteristic SF coffee cup, green teapot, notebooks and non-fiction continue the series' visual identity. The illustration shows how user experience, learning, artificial intelligence, SEO, digital analytics and long-term value creation are closely linked.

Magne

So...


The goal may not be the most traffic possible.


But the most understanding possible?


The buddy

Just.


Because a professional website should not be measured just by how many people visit.


But also on how many people move on with new insights.


A comprehensive educational watercolor shows Magne and the AI buddy in front of a large green board that illustrates the entire learning journey from information to knowledge, insight, better decisions and wisdom. The board shows how a professional website can create value by asking good questions, explaining difficult concepts, using practical examples, connecting theory to practice and leading the reader on to the next topic. Through the windows, the Ferry Building, San Francisco Bay and the Bay Bridge are bathed in warm light. On the table are the characteristic SF coffee cup, the green teapot, notebooks and professional books that tie the AI buddy series together. The illustration shows how artificial intelligence, SEO, knowledge development, digital pedagogy and user experience can help people develop lasting understanding and make better decisions.

Academic specialization

When does information become learning?


An academic website does not create learning because it publishes a lot.


It creates learning when the content:

  • answers a real question

  • builds on what the reader already knows

  • uses language that is easy to understand

  • explains technical terms

  • shows practical examples

  • leads the reader on to the next topic


Learning is a process – not a single article.

Publishing or learning?

We publish

The reader learns

An article

A new concept is understood

A definition

A connection becomes clear

An example

New insights arise

A technical term

A new language is being developed

A series

Gradually building competence

A website

A universe of knowledge is growing



New terms in this article

English technical term

Short explanation

Learning Outcome

What the reader is actually left with after reading or completing a learning activity.

Pedagogy

Knowledge of how people learn, and how teaching and communication can be facilitated.

Prior Knowledge

The knowledge the reader already has before new information is presented.

Cognitive Development

How humans develop understanding, reasoning, and the ability to learn.

Communication

To present knowledge in a way that makes it understandable and applicable.

Active Learning

Learning where the reader reflects, asks questions and connects new knowledge to their own experiences.

Reflective Question

A question that makes the reader think through and process what has been read.

Knowledge Transfer

The process by which knowledge is shared and used by others.

Learning Process


The gradual development from new information to understanding and practical application.

Competence

The ability to apply knowledge, skills and experience in practice.


We have only just begun.


Magne

Friend...


If the goal is for people to learn...


Is there a way of writing that makes learning easier?


The buddy

Hehe...


Yes, it does.


And perhaps it is the most important skill a professional communicator can develop.


Next time we'll talk about how language, structure and stories

can make even difficult topics easy to understand.





Academic background and further reading

This series also builds on my own professional journey through the Web Design study , the eMarketing study , Innovation and Commercialization and professional seminars in San Francisco and Oxford . Here you will find the background, professional environments and experiences that have followed the development from the early years of the web to today's digitalization.



Icon symbolizing the table of contents in the knowledge universe about artificial intelligence on The Invisible Capital. The icon leads to the complete overview of the subject series' articles, themes and learning journey, from a basic understanding of artificial intelligence to knowledge, trust, value creation and competitiveness.






Icon of an open book symbolizing recommended literature in the knowledge universe about artificial intelligence on The Invisible Capital. The icon leads to a specialist library with recommended books on artificial intelligence, digitalization, content strategy, innovation, customer experiences, leadership, value creation and modern business development.





Recommended books from our library



Book cover for Human Compatible: Artificial Intelligence and the Problem of Control by Stuart Russell – an international bestseller and one of the world’s most recommended books on artificial intelligence, ethics and human control. An inspiring book for anyone who wants to understand how artificial intelligence can be developed responsibly and what the technology will mean for people, businesses and society. A book that deserves a natural place on the bookshelf of anyone interested in artificial intelligence.

Human Compatible: Artificial Intelligence and the Problem of Control


Author: Stuart Russell


Short review

Human Compatible is considered one of the most important books on artificial intelligence and the future of humanity. Stuart Russell explains in an easy-to-understand way why the development of artificial intelligence must be based on human values, ethics and responsibility. The book combines research, philosophy and practical examples, and gives the reader a deeper understanding of both the opportunities and challenges that artificial intelligence represents.


Why we recommend the book

This is a book that anyone who wants to understand artificial intelligence should read. Stuart Russell is one of the world's leading researchers in artificial intelligence, and the book provides a unique insight into how humans and artificial intelligence can develop together in a safe and responsible way.





Book cover for You Look Like a Thing and I Love You by Janelle Shane – one of the most popular introductory books on artificial intelligence. Through humorous examples, the book explains how language models and artificial intelligence learn, why they make mistakes, and how technology affects people and our everyday lives. A book we highly recommend to anyone who wants an easy-to-understand introduction to artificial intelligence.

You Look Like a Thing and I Love You


Author: Janelle Shane


Short review

With humor, warmth, and a host of entertaining examples, Janelle Shane explains how artificial intelligence actually works. The book shows why language models and other AI systems sometimes make surprising mistakes, and how these mistakes help us understand both the strengths and limitations of the technology.


Why we recommend the book

One of the most easy-to-read and entertaining introductions to artificial intelligence. Perfect for those who want to understand how AI works without having to read heavy technical books. A book that makes complicated topics easy to understand.





Book cover for A Brief History of Intelligence by Max Bennett – a fascinating book that explores the development of intelligence from nature's first life forms to modern artificial intelligence and language models. An inspiring book that provides a broad perspective on how humans learn, how artificial intelligence develops, and why understanding the brain is key to future digital technology. A book we highly recommend to anyone who wants to understand artificial intelligence in a broader historical and scientific perspective.

A Brief History of Intelligence


Authors:Max Bennett


Short review

This fascinating book takes the reader on a journey through the history of intelligence – from the first simple organisms to today’s advanced language models and artificial intelligence. Max Bennett combines insights from biology, neuroscience, psychology and artificial intelligence and shows how understanding the human brain can help us develop better and more responsible AI systems.


Why we recommend the book

A unique book that places artificial intelligence into a larger historical and scientific perspective. Perfect for readers who want to understand what intelligence really is, and why the development of artificial intelligence is a natural part of human technological history.




Portico Publish - The publisher Portico Publish is a small, independent publishing and dissemination project built around reflection, knowledge, culture and the people behind value creation.

© 2025 - 2026 Portico Publish | The invisible capital Privacy and use of the website | Developed and operated by Magne Bjella | Powered and secured by Wix

Comments


Share Your Thoughts

© 2025 - 2026 Portico Publish | The Invisible Capital
Privacy & Website | Developed and managed by Magne Bjella | Powered and secured by Wix

  • Amazon
  • LinkedIn - Magne Bjella
  • X     Magne Bjella
  • Facebook - Magne Bjella
  • Instagram - Magne Bjella
bottom of page